venerdì 16 marzo 2018



arriva marzo, e la prima Pleione fiorisce: Pleione bulbocodioides

lunedì 22 febbraio 2016

ecco sbocciata una Pleione presa al Garden Arcobaleno di Loreggia (PD), prodotta da Anthura e commercializzata da Gardenorchid.
Difficile capire di cosa si tratti, penso una Pleione grandiflora "pink" o un suo ibrido



sabato 6 febbraio 2016

al garden Arcobaleno di Loreggia ho trovato delle bellissime Pleione; ne ho prese diverse. Sono senza nome, per cui vedrò di identificarle non appena fioriranno
Avevano pure Cypripedium!!!!


mercoledì 3 febbraio 2016

ieri sera ho tenuto una conferenza sul genere Pleione alla sede ATO di Mezzolombardo.
Ho presentato la mia revisione sistematica del genere Pleione, con oltre 250 diapositive.
Spero di aver stimolato qualcuno dei presenti alla coltivazione di questo interessante genere.



ringrazio tutti i convenuti
Poi a seguire, pur se tardi come orario,  mica male i dolcetti vari, chiacchiere carnevalesche incluse, e lo spumante :-)



domenica 6 dicembre 2015

Cymbidium Sarah Jean, grex "Ice Cascade"


si tratta di un bellissimo cymbidium a stelo pendulo, in quanto ha tra i genitori il Cymbidium floribundum. Viene riprodotto da meristema in Olanda. Questo cymbidium è coltivato in torba/perlite, un substrato molto efficace per la radicazione, ma va gestita con attenzione l'innaffiatura.

venerdì 13 novembre 2015

posto la foto dell'ONCIDIUM SOTOANUM di Angela Piacentini, in quanto è la stagione in cui comincia a fiorire, e quasi tutti lo avete erroneamente etichettato come Oncidium ornithorhynchum ( che invece è un Oncidium a fiore GIALLO e cresce in Colombia).

Classificarlo bene è utile perchè il sotoanum, quello rosa violetto, viene dal Centro America, con temperature diverse dall'Oncidium ornithorhynchum ( = Oncidium pyramidale), che viene in altura in Colombia! e sul web trovate indicazioni colturali contrastanti, spesso sbagliate

martedì 10 novembre 2015

ho messo in linea la revisione del mio articolo sul genere MILTONIOPSIS

se avete piacere che io pubblichi nell'articolo le foto delle vostre miltoniopsis, potete inviarmele a:

gian.torelli@gmail.com



                                               
                                     Miltoniopsis coltivata da Bianca Pezzatti


lunedì 9 novembre 2015

questo pomeriggio, mentre ero in serra, ha fatto corto circuito la zona elettrica, con fuoco, fiamme e fumo. Essendo presente, ho potuto spegnere subito.
Meglio non pensare a cosa sarebbe successo se fosse capitato di notte...


domenica 8 novembre 2015



questa minuscola orchidea è arrivata etichettata come Erycina glossomystax (Rchb. f.) N.H. Williams & M.W. Chase. Vive su piccole piante, come le piante del caffè, in Bolivia, Suriname, Venezuela.
il dilemma è capire se il nome di Erycina glossomystax (Rchb. f.) N.H. Williams & M.W. Chase si possa adattare all'esemplare fotografato: E. glossomystax dovrebbe avere un labello un pò più inciso.
il genere Erycina ha 11 specie molto simili e davvero difficili da distinguere tra loro (alcune potrebbero essere sinonimi tra loro..)

Erycina allemanii (Barb.Rodr.) N.H.Williams & M.W.Chase
Erycina cristagalli (Rchb.f.) N.H.Williams & M.W.Chase
Erycina echinata (Kunth) Lindl
Erycina gnomus (Kraenzlin) N.H.Williams & M.W.Chase
Erycina glossomystax (Rchb.f.) N.H.Williams & M.W.Chase
Erycina hondurensis (Ames) N.H.Williams & M.W.Chase
Erycina hyalinobulbon (Llave & Lexarca) N.H.Williams &M.W.Chase
Erycina oppositifolia Sessé & Moc.
Erycina pumilio (Rchb.f.) N.H.Williams & M.W.Chase
Erycina pusilla (L.) N.H.Williams & M.W.Chase
Erycina zamorensis (Dodson) N.H.Williams & M.W.Chase

dopo le ultime piante arrivate giorni fa, mi sa che per qualche mese starò fermo..  forse ;-)
ho paura che il freddo le danneggi